受杜布菲启发的人物创作

受同事路易吉·桑蒂巴奇（Luigi Santibacci）的启发，我们与六年级学生共同开展了此次创意人物创作活动，灵感源自让·杜布菲（Jean Dubuffet）。我们观察了他的雕塑作品——那些轮廓粗黑、饰以红蓝线条图案、形态明显变形的独特造型。

让·杜布菲是20世纪法国画家与雕塑家。他的艺术风格质朴如儿童画作，充满奇思妙想。自1962年起，他仅使用四种颜色：蓝色、红色、黑色与白色。他常以塑料材料制作雕塑，体量庞大，富有表现力。

我们模仿杜布菲的风格进行创作，不拘泥于比例、美感或写实性，尽情享受线条与图案带来的自由感。我们运用封闭式形状与连续轮廓线，塑造出富于想象力的人物形象。

先用铅笔勾勒人物，再以黑色永久性记号笔描摹轮廓线；随后，用蓝色或红色马克笔填充内部空间——或以平行直线排线，或完全平涂填满。

为各自创作的人物命名，并以杜布菲式的字体书写名字。

以下是学生们的作品

Character inspired by Dubuffet

Thanks to the idea of my colleague Luigi Santibacci, we created these imaginative characters inspired by Jean Dubuffet with 6th Grade students. We observed his sculptures, with their unmistakable deformed shapes, with thick black outlines and red and blue line patterns.

Jean Dubuffet was a French painter and sculptor of the 20th century. His artworks were simple, like the one of a child, and full of imagination. In 1962 he started using only a few colors: BLUE, RED, BLACK, and WHITE. He used to create his sculpture with plastic materials. They are very big and communicative.

We imitated Dubuffet’s style without bothering with proportions, sense of beauty, or realism, enjoying the freedom of lines and patterns. We created an imaginative character using enclosed shapes and continuous outlines.

We drew a character with a pencil and ink the outlines with a black permanent marker. After that, we filled the spaces with a blue or red felt-tip pen, with parallel straight lines or filling it completely.

We gave a name to our characters and we wrote it in the style of Dubuffet

Here are the students’ works