“中间地带”协会标志设计大赛：获奖作品揭晓

以下是为“中间地带”（Terra di Mezzo）协会设计标志的获奖作品。该协会致力于推动青年政策发展，支持并激励普雷达亚高原（Altopiano della Predaia）地区青年提出的各类倡议。该高原涵盖诺恩谷（Val di Non）内的六个市镇。更多信息请访问其网站及Facebook主页：
http://terradimezzo.tn.it/pianogiovani/
http://www.facebook.com/pages/Piano-Giovani-Altipiano-Predaia-Terra-di-mezzo/152640488116242

评审团由协会青年成员及来自全部六个参与市镇的议员组成；此外，还特邀一位平面设计领域专业人士参与作品评审，并就最终选定方案提供了专业意见。

一等奖作品由塞巴斯蒂亚诺·托尼尼（Sebastiano Tonini）与奥特曼·纳贾尔（Othmane Najjar）共同完成，二人均来自塔约市第三中学B班（3° B, Taio）。下方为原始手绘稿；其后为平面设计师基于该稿完成的数字化延展方案——含标准文字标识，并以多种明度色调呈现，以便在海报、网站、宣传册及协会信纸等各类载体上灵活应用。

颁奖仪式上，协会代表宣读了评审团评语：

– 地域性：由两个相接的半圆象征，代表环抱六个市镇的山谷两侧；
– 团结性：中央图形既是一位风格化的人物，也是一座桥梁，寓意连接地域两端；
– 市镇构成：五条彩色条带即为这座象征之桥的“桥板”，亦代表五个市镇；它们共同构成“人”的整体形态，其中“头部”代表牵头市镇——塔约（Taio）；
– 传达效果：信息简洁、有力、一目了然；
– 视觉适配性：图像易于缩放，黑白印刷或线条略有偏差时，仍清晰可辨、富有原创性。

总之……祝贺各位同学！我为你们深感自豪！

此外，每所初三年级均设班级特别奖，授予本年级第一名。其余获奖作品如下：

Concorso logo “Terra di Mezzo”: ecco i vincitori

Ecco i disegni premiati nel concorso per la realizzazione del Logo per l’associazione “Terra di Mezzo”, che lavora nell’ambito della valorizzazione delle politiche giovanili e sostiene e incentiva le proposte dei giovani dell’Altopiano della Predaia, che raduna sei Comuni della Val di Non. Per informazioni ecco i link del sito e della pagina facebook:
http://terradimezzo.tn.it/pianogiovani/
http://www.facebook.com/pages/Piano-Giovani-Altipiano-Predaia-Terra-di-mezzo/152640488116242

La giuria era rappresentata da giovani membri dell’Associazione e Assessori provenienti da tutti e sei i Comuni coinvolti, inoltre, alla valutazione degli elaborati, è stata presente una professionista nel campo della grafica che ha dato il suo esperto contributo nelle motivazioni della scelta.

Il vincitore è il disegno realizzato da Sebastiano Tonini e Othmane Najjar della 3° B (Taio). Sotto il disegno originale vediamo le elaborazioni digitali proposte dai grafici, complete di scritta e realizzate in varie gradazioni di colore,  per utilizzare il logo su  manifesti, sito, brochure e carta intestata dell’associazione.

Le motivazioni della giuria sono state esposte da un rappresentante dell’associazione durante la premiazione:

– il territorio è simboleggiato dai due semicerchi accostati, che rappresentano le due sponde della valle che racchiude i sei Comuni

– l’unità tra i Comuni è simboleggiata dalla figura centrale che è una persona stilizzata ma anche un ponte che unisce le due parti di un territorio

– i Comuni sono le 5 striscie colorate, le “assi” di questo ponte simbolico riunite in una “persona”, di cui la testa è il comune guida (Taio)

– il messaggio è semplice, efficace, immediato

– l’immagine si presta ad essere  rimpicciolita ed è riconoscibile ed originale, anche se riprodotta in bianco e nero o non perfettamente disegnata.

Insomma… complimenti ragazzi, sono fiera di voi!

Per ogni terza è stato poi assegnato un premio di riconoscimento per il primo classificato all’interno della classe. Ecco gli altri elaborati premiati: