不同纸张上的“表现主义”版画

研究表现主义激发了我们创作这些版画的灵感。近日，热那亚正举办一场关于德国表现主义艺术家的重要展览，我们由此萌生了创作受其启发作品的想法。我们使用一种名为Adigraf的特殊胶质制作印版，刻出“表现主义”风格的人脸，模仿二十世纪早期德国艺术家的木刻版画。本次创作的新意在于将这些人脸印制在不同类型的纸张上，例如报纸和彩色图像印刷品。各异的底纹背景使版画效果更富趣味——你或许能从中辨认出文字、风景、人物或某件艺术作品。我们在实验过程中乐在其中，下图呈现了版画制作过程及最终成果。

_DSC0447

_DSC0457

_DSC0454

_DSC0456

_DSC0463

_DSC0464

_DSC0465

_DSC0466

stamp5 stamp9 stamp1 stamp2 stamp10 stamp3 stamp11 stamp4 stamp6 stamp7 stamp12 stamp13 stamp14 stamp15 stamp16 stamp18 stamp19 stamp20 stamp27 stamp21 stamp22 stamp23 stamp24 stamp25 stamp26

“Expressionist” printing on different paper

Studying Expressionism inspired us in the creation of these prints. In these days there is an important exhibition in Genova about German Expressionists, and we thought to do some works inspired by them. Using the matrixes made of a special gum called Adigraf, we have lanced the “expressionist” faces, imitating the woodblock prints of German artists of the early decades of the century. The newness was to print these faces on different types of paper, such as newspaper and color images. The different background will make the printing more interesting because you can see a sign, a landscape, a figure or a work of art. We had fun in the experimentations, and in the pictures you can find the process of printing and the results